Moin & Ahoi im Strandkwartier!

Du bist auf der Suche nach einem Strandquartier für 1 bis 4 Personen, einer gemütlichen Ferienwohnung, nur einen Katzensprung vom weißen Ostseestrand entfernt?

Dann bist du in unserem STRANDKWARTIER genau richtig!

Unser 43m² großes Appartement befindet sich direkt hinterm Deich und somit in unmittelbarer Strandnähe (keine 100m). Die Wohnung verfügt u.a. über eine voll ausgestattete Küche, ein Duschbad, einen kombinierten Wohn-/Schlafraum, bei dem der Schlafbereich optisch durch einen Vorhang vom Wohnbereich abgetrennt ist, sowie über ein separates Zimmer mit 2 weiteren Schlafplätzen. Hinzu kommt ein zur Südseite ausgerichteter Balkon mit seitlichem Meerblick. 

Besonders im Urlaub möchte man auf Komfort nicht verzichten. Aus diesem Grund haben wir bei der Ausstattung unseres Strandquartiers nicht nur Wert auf gemütlichen Tüddelkram, sondern auch auf Funktionalität gelegt. Neben den alltäglichen Dingen wie einer Kaffeemaschine und einem Toaster, verfügt das STRANDKWARTIER Kellenhusen über einen Backofen, eine Geschirrspülmaschine, einen Handtuchheizkörper und viele weitere angenehme Alltagshelfer. Bei einer Einrichtung für bis zu 4 Personen haben wir weder auf einen Essplatz mit 4 Stühlen, noch auf das dazugehörige Geschirr in ausreichender Anzahl, sowie Sitzmöglichkeiten für alle auf dem Südbalkon verzichtet. Auf den seitlichen Meerblick hatten wir allerdings keinen Einfluss 😉. Nun genug gesabbelt, sieh selbst, ob die Ausstattung deinen Ansprüchen von Komfort im Urlaub ausreicht... 

Aber nicht nur unser STRANDKWARTIER, auch der Ort an dem es sich befindet kann sich natürlich sehen lassen. 

Kellenhusen ist für uns so etwas wie die zweite Heimat. Wenn man mag, kann man viele Menschen um sich haben, aber genauso gut findet man hier sogar während der Hauptsaison noch ruhige Plätze, fernab vom Massentourismus. Natürlich sind die begehrten Plätze wie die Seebrücke und die Strandpromenade in der Hauptsaison gut besucht, aber ein einsamer Waldspaziergang, eine kleine Wanderung zum Leuchtturm Dahmeshöved oder eine Radtour nach Grömitz über den Deich bieten Ruhe und Entspannung ohne viel Trouble. 

Für uns wie zauberhafte Strandmusik, ein absolut entspannendes Geräusch - das Meeresrauschen der Ostsee. Wenn der Wind richtig steht, könnt ihr es auch auf dem Balkon des STRANDKWARTIERS hören. Ton an und zurück lehnen...

Was hält dich noch? Klingt gut, aber dir fehlen noch Details? Na dann, Butter bei die Fische! Ausführliche Infos - Hier entlang...

Dir kommt unser Text ein wenig "nordisch" vor? 

Wir sind echte Nordlichter und nutzen einige Begriffe, die für manch Einen nicht immer verständlich sind, deshalb haben wir hier ein paar Übersetzungen zusammengestellt: 

• Kwartier, kwartieren - niederländisch für Quartier, Wohnviertel, zeitlich begrenztes Unterkommen
• Strandkwartier - niederländisch für Strandviertel, Strandquartier, zeitlich begrenzt
• umzu - norddeutsch für drumherum, Umgebung
• Moin - norddeutsche Begrüßung zu jeder Tageszeit (Moin heißt NICHT Guten Morgen!)
• Ahoi - seemännische Begrüßung. Ausdruck für Hallo, herzlich Willkommen, Hey
• Butter bei die Fische - norddeutsch für zum Wesentlichen kommen, kein Blatt vor den Mund nehmen, Klartext
• Landratten - Gegenteil von Seemann, an Land bleibend, im Landesinnern wohnhaft
• sabbeln, gesabbelt - norddeutsch für gesprochen, ausgeführt, besprochen
• Tüddelkram - plattdeutsch für Kleinigkeiten, alles mögliche, Durcheinander
• büschen - plattdeutsch für ein wenig, bisschen
• Schietwetter - norddeutsch für schlechtes Wetter 
• schnacken - norddeutsch für reden
• Friesennerz - wasserfeste Textilie (längere Regenjacke, meist leuchtend gelb)